1
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
Merhaba,

2
00:02:02,490 --> 00:02:03,650
Bay Griffith'in ofisi.

3
00:02:05,229 --> 00:02:06,650
Evet, sekreter.

4
00:02:08,350 --> 00:02:09,630
Evet, mesaj alabilirim.

5
00:02:10,650 --> 00:02:11,650
Mm-hımm.

6
00:02:12,530 --> 00:02:13,530
Hı-hı.

7
00:02:14,870 --> 00:02:15,870
Tamam aşkım.

8
00:02:16,310 --> 00:02:17,310
Tamam, hoşçakal.

9
00:02:40,910 --> 00:02:41,910
Amin.

10
00:03:31,390 --> 00:03:33,910
10 dolar. Sen benimkini almaya çalışıyordun
Bütün gün dikkatin dağıldı değil mi?

11
00:03:35,530 --> 00:03:36,530
Evet efendim.

12
00:03:36,890 --> 00:03:37,890
Evet efendim.

13
00:03:40,530 --> 00:03:42,270
Demek istediğin bu. sen benimkini istiyorsun
dikkat.

14
00:03:46,150 --> 00:03:47,670
Bunun iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyorsun?

15
00:03:47,990 --> 00:03:50,470
Mm-hımm. Beni taciz etmeye devam etmek için
gün boyunca?

16
00:03:52,170 --> 00:03:53,170
Seni duyamıyorum.

17
00:03:53,370 --> 00:03:54,370
Evet efendim.

18
00:03:57,450 --> 00:03:59,850
Bunun sonuçları olduğunu biliyorsun
Yaptığın her şey, değil mi?

19
00:04:01,310 --> 00:04:02,470
Başını sallamak ne anlama geliyor?

20
00:04:02,870 --> 00:04:04,590
Bana cevap ver dedim. Evet efendim.

21
00:04:05,650 --> 00:04:07,530
Kıçını benim kenarıma çek
masa.

22
00:04:07,830 --> 00:04:08,830
Eğil.

23
00:04:16,329 --> 00:04:17,410
İstediğin bu muydu?

24
00:04:20,620 --> 00:04:24,580
Hı-hı ne anlama geldiğini bilmiyorum. yaparım
evet efendimin ne anlama geldiğini biliyorum ama

25
00:04:24,580 --> 00:04:25,580
sana bir daha söylemeyeceğim.

26
00:04:25,940 --> 00:04:27,600
Evet efendim, istediğim buydu.

27
00:04:30,700 --> 00:04:31,780
Disiplinli olmak istiyorsunuz.

28
00:04:32,400 --> 00:04:33,400
Evet lütfen.

29
00:04:43,500 --> 00:04:45,340
Bunun seni mutlu ettiğini görüyorum.

30
00:04:45,920 --> 00:04:46,920
Evet efendim.

31
00:04:51,530 --> 00:04:53,610
Nasıl bir ilgi arıyordun
için mi? Evet.

32
00:04:54,170 --> 00:04:55,129
Konuş.

33
00:04:55,130 --> 00:04:56,130
Evet efendim.

34
00:05:04,350 --> 00:05:05,770
Pat'i oraya sokar mısın?

35
00:05:06,630 --> 00:05:09,250
Biraz alabileceğini düşünmesini sağlamak
benden daha fazla ilgi?

36
00:05:10,470 --> 00:05:11,730
Bu baş sallama ne anlama geliyor?

37
00:05:12,350 --> 00:05:13,350
Evet efendim.

38
00:05:22,220 --> 00:05:24,960
Daha iyisini bilmesem sana derdim
kesinlikle dayak yemek istiyorum.

39
00:05:26,640 --> 00:05:27,640
Evet efendim.

40
00:05:31,760 --> 00:05:34,300
O halde bana neden bunu yapmam gerektiğine dair bir neden söyle
bunu yap.

41
00:05:34,900 --> 00:05:38,160
Kötü birisin, bu gerçek bir sebep değil.

42
00:05:38,380 --> 00:05:39,960
Seni birçok şekilde disipline edebilirim.

43
00:05:40,780 --> 00:05:41,780
Lütfen efendim.

44
00:05:43,160 --> 00:05:46,280
Senden yalvarmanı istemedim, değil mi? sordum
bana bir sebep vermelisin.

45
00:05:52,740 --> 00:05:55,020
Kedi dilini mi kaptı? Artık o kadar da şık değil misin?

46
00:05:55,920 --> 00:05:59,800
Sevimli küçük seçenekleriniz yok mu? Hayır.
Masamın üzerinde gezinip,

47
00:05:59,800 --> 00:06:00,800
yüzüme kıçını mı?

48
00:06:01,920 --> 00:06:02,920
Hayır.

49
00:06:04,800 --> 00:06:05,800
Hayır efendim?

50
00:06:06,200 --> 00:06:07,200
Hayır efendim.

51
00:06:10,500 --> 00:06:12,780
Amının biraz büyüdüğünü biliyorum
hem de daha sıcak.

52
00:06:15,140 --> 00:06:16,360
Sizce neden öyle?

53
00:06:24,270 --> 00:06:25,249
Herhangi bir fikrin var mı?

54
00:06:25,250 --> 00:06:27,390
Sonunda bana istediğimi veriyorlar.

55
00:06:30,310 --> 00:06:32,010
Henüz çok muhteşem olmayın.

56
00:06:34,150 --> 00:06:35,150
aşağıdayım.

57
00:07:01,390 --> 00:07:02,390
oldukça hızlı, değil mi?

58
00:07:06,970 --> 00:07:12,770
Şu gözleri aç.

59
00:07:18,810 --> 00:07:19,810
Yukarı.

60
00:07:25,210 --> 00:07:26,210
Yukarı.

61
00:07:27,130 --> 00:07:28,730
Yukarı, dokunulmaktan hoşlandığınız yerdir.

62
00:07:30,090 --> 00:07:31,530
Evet ne anlama geliyor? Evet efendim.

63
00:07:31,870 --> 00:07:34,490
Evet lütfen. O zaman yapmamı istiyor olmalısın
o zaman dur. Hayır.

64
00:07:35,070 --> 00:07:38,570
Hayır ne? Hayır efendim, lütfen durmayın. sen
Davranışlarının berbat olduğunu biliyorum.

65
00:07:38,630 --> 00:07:39,630
değil mi?

66
00:07:40,330 --> 00:07:41,670
Evet? Evet efendim.

67
00:07:43,550 --> 00:07:46,410
Yani her seferinde kendini unutuyorsun
görgü kuralları, sonra seni unuturum.

68
00:07:48,510 --> 00:07:50,030
Bunun adil ticaret olduğunu düşünmüyorum.

69
00:08:11,720 --> 00:08:13,240
Ellerin geziniyor, değil mi?

70
00:08:41,770 --> 00:08:43,750
Seni davet ettiğimi hatırlayacak bir şey yok
henüz bana dokunma.

71
00:08:44,530 --> 00:08:46,430
Lanet ellerini sikimden çek.

72
00:08:46,690 --> 00:08:47,690
Üzgünüm.

73
00:08:48,570 --> 00:08:49,449
Affedersin?

74
00:08:49,450 --> 00:08:50,369
Üzgünüm.

75
00:08:50,370 --> 00:08:52,090
Üzgünüm. Üzgünüm, üzgünüm.

76
00:08:52,650 --> 00:08:53,650
Arkanı dön.

77
00:08:58,370 --> 00:09:01,930
Dikkatimi istedin, o yüzden vereceğim
sana vermek istediğim ilgiyi

78
00:09:01,930 --> 00:09:02,930
o sana.

79
00:09:20,400 --> 00:09:23,100
Bence içinde bir teşekkür olmalı
orada bir yerlerde nihayet olduğumu düşünüyor

80
00:09:23,100 --> 00:09:24,100
sana dikkat ediyorum.

81
00:09:24,300 --> 00:09:25,300
Teşekkür ederim efendim.

82
00:09:27,880 --> 00:09:31,140
Teşekkür ederim.

83
00:09:32,600 --> 00:09:34,260
Teşekkür etmen hoşuma gidiyor.

84
00:09:35,420 --> 00:09:36,359
Tekrar söyle.

85
00:09:36,360 --> 00:09:37,360
Teşekkür ederim.

86
00:10:28,680 --> 00:10:31,580
O inlemeleri duyuyorum ama bende yok
o dudaklardan şükran çıkıyor.

87
00:10:32,500 --> 00:10:39,340
Sanırım bana bir teşekkür daha borçlusun.

88
00:10:39,760 --> 00:10:42,280
Teşekkür ederim efendim.

89
00:10:43,120 --> 00:10:46,440
Yere bakamıyorsun.
Sana ne yaptığımı gör.

90
00:10:47,600 --> 00:10:48,600
Teşekkür ederim.

91
00:10:50,200 --> 00:10:51,720
Amcığına dokunmayı bırakmalı mıyım?

92
00:10:52,340 --> 00:10:53,340
Hayır efendim.

93
00:10:53,360 --> 00:10:54,400
HAYIR? Hayır.

94
00:11:00,430 --> 00:11:01,430
Ben öyle düşünmüyorum.

95
00:11:03,410 --> 00:11:10,250
O kadar kazandığını düşünmüyorum
henüz keyif.

96
00:11:12,110 --> 00:11:13,870
Bu üzerinde çalışmanız gerekebilecek bir şey
açık.

97
00:11:18,010 --> 00:11:19,010
İşte buyurun.

98
00:11:19,570 --> 00:11:22,570
Olmadıkları yerlere el sürmek
için izin verildi.

99
00:11:22,890 --> 00:11:23,890
Üzgünüm.

100
00:11:24,070 --> 00:11:25,070
Hayır değilsin.

101
00:11:25,870 --> 00:11:27,470
Sen asi küçük bir veletsin.

102
00:11:34,190 --> 00:11:35,190
Ne yapmalıyım?

103
00:11:35,790 --> 00:11:42,670
Sen de aynı şekilde izin istemelisin
her biri, küçük gibi

104
00:11:42,670 --> 00:11:44,530
sekreterin yapması gerekir.

105
00:11:47,010 --> 00:11:49,430
Lütfen sikinize dokunabilir miyim efendim?

106
00:11:51,390 --> 00:11:53,430
Gömleğimin çözülmesiyle başlayabilirsin.

107
00:12:19,640 --> 00:12:21,040
Bu senin gelmeni zorlaştırıyor mu?

108
00:12:53,320 --> 00:12:55,460
Düğmeleri geri almakla meşgulsün. Yapamazsın
şimdi konsantre olmak ister misin?

109
00:12:56,420 --> 00:12:58,020
Sorun da bu mu?

110
00:12:58,400 --> 00:13:00,320
Anladın mı? Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

111
00:13:01,120 --> 00:13:02,980
Kelepçelerimin çözüldüğünü görmüyorum.

112
00:13:03,720 --> 00:13:05,900
Sadece ortadaki düğmeleri görüyorum
geri alındı.

113
00:14:56,460 --> 00:14:58,480
Sen daha eğitimlisin, uh -huh. Evet
efendim.

114
00:14:59,220 --> 00:15:03,120
Bunu yapamayan aptal sekreterler
kahretsin? Hayır efendim. Doğru konuş.

115
00:15:03,880 --> 00:15:05,000
Sana bir soru soruyorum.

116
00:15:06,860 --> 00:15:07,860
Evet efendim.

117
00:15:07,900 --> 00:15:08,819
Evet efendim, ne?

118
00:15:08,820 --> 00:15:09,820
Evet efendim.

119
00:16:08,840 --> 00:16:10,200
Gelmeye devam edersem ne olacak?

120
00:16:11,180 --> 00:16:12,180
Geleyim.

121
00:16:14,260 --> 00:16:16,220
Ve istediğin de bu, değil mi? Evet
efendim.

122
00:16:18,720 --> 00:16:25,600
Yapmasan iyi olur

123
00:16:25,600 --> 00:16:26,600
sormadan gel.

124
00:16:28,200 --> 00:16:29,300
Beni anlıyor musun?

125
00:16:29,600 --> 00:16:30,600
Konuş.

126
00:16:48,970 --> 00:16:51,070
Gelmeyi ne kadar çok istiyorsun? Bak
ben.

127
00:16:51,470 --> 00:16:53,590
Seninle konuşuyorum. Şuna bak
ben.

128
00:16:54,110 --> 00:16:55,590
Gelmeyi ne kadar çok istiyorsun?

129
00:16:56,670 --> 00:16:58,290
Gerçekten çok kötü. Gerçekten kötü mü?

130
00:16:58,910 --> 00:17:01,390
Eğer gelmene izin verirsem iyi bir patron olurum
şu anda öyle değil mi?

131
00:17:01,930 --> 00:17:02,930
Evet efendim.

132
00:17:03,770 --> 00:17:06,230
Sakın gözlerini kapatma. sen
geldiğinde bana bak.

133
00:18:17,830 --> 00:18:18,830
Affedersin? Evet.

134
00:18:19,230 --> 00:18:20,270
Peki bu nedir?

135
00:18:20,990 --> 00:18:21,990
Bir horoz.

136
00:18:22,930 --> 00:18:25,230
Önümde çömelir misin ve
güzelce sor?

137
00:19:31,370 --> 00:19:34,010
Sanırım bir teşekkürün sırası geldi çünkü
sana o kartı verdi, değil mi?

138
00:19:34,330 --> 00:19:35,330
Evet.

139
00:20:41,850 --> 00:20:44,010
Serbest ellerden birini alın ve oynayın
o alkışla.

140
00:32:07,020 --> 00:32:08,020
Hala o kediyle mi oynuyorsun?

141
00:32:08,980 --> 00:32:10,320
Sordun mu?

142
00:32:11,520 --> 00:32:13,020
Sordun mu?

143
00:32:13,640 --> 00:32:14,920
ah - ah ne anlama geliyor?

144
00:32:15,180 --> 00:32:16,460
Öyleyse sor.

145
00:32:17,780 --> 00:32:19,900
Görünüşe göre bugün öğrenme günü,
değil mi?

146
00:32:21,040 --> 00:32:22,040
Tekrar sor.

147
00:32:23,520 --> 00:32:25,260
Artık amınla oynayabilirsin.

148
00:32:25,480 --> 00:32:27,800
O horoz ağzına girer girmez.

149
00:35:16,780 --> 00:35:17,780
Teşekkür ederim Brenda.

150
00:39:22,800 --> 00:39:25,980
Beni istemeni istemiyorum. yapmıyorum
yüzüme gelmeni istiyorum

151
00:39:26,520 --> 00:39:28,120
Lütfen karşıma çık.

152
00:39:28,900 --> 00:39:29,900
Lütfen.

153
00:39:30,660 --> 00:39:32,480
Lütfen karşıma çık kızım.

154
00:40:34,380 --> 00:40:37,060
Başkalarına yardım etmek için yolumdan çıkıyor muyum?

155
00:40:38,500 --> 00:40:42,460
Söylediklerimde ve yaptıklarımda samimi miyim?

156
00:40:44,380 --> 00:40:48,460
İsimler konusunda iyi bir hafızam var mı?
yüzler?

157
00:40:50,280 --> 00:40:52,900
İnsanları rahatlatabilir miyim?

158
00:40:56,260 --> 00:40:59,840
Tüm vücuduma bakım yapabilir miyim?

159
00:41:06,279 --> 00:41:09,700
O zaman bir gün iyi biri olacağım
sekreter.